继今年6月新西兰总理Christopher Luxon对中国进行正式访问，新西兰旅游部长近日再次率团访华，强调新西兰11月将对中国公民推出两项全新签证便利措施，期望迎接更多中国游客“重返新西兰”。

新西兰旅游部部长Louise Upston表示，中国为新西兰第三大旅游客源市场，目前赴新西兰的中国旅客数量仅恢复至疫情前的六成。这次访华旨在倾听中国旅游业界的反馈，了解中国市场的需求与变化，探索如何联手进一步推动中国至新西兰的旅游市场发展。

据介绍，新西兰自2025年11月起对中国公民实行两项签证便利新政策。首先，中国公民如持有效澳大利亚访客、工作、学生、家庭类签证，且从澳赴新，只需申请新西兰电子旅行授权（New Zealand Electronic Travel Authority，NZeTA）即可免签入境新西兰。入境后，可最多停留3个月，无需额外申请签证。该政策将试行一年。

其次，中国公民中转新西兰机场只需申请新西兰电子旅行授权（NZeTA），无需再申请过境签证。2025年10月27日前，过境新西兰仍需提前申请过境签证。2025年10月27日免签过境政策实施后，此前已获批的新西兰过境签证有效期内仍可继续使用。

预计全新的签证便利新政策将为中国游客大幅节省时间和费用，推动“一次办签，澳大利亚和新西兰两国同游”的便捷旅行体验，同时，吸引更多中国旅客选择经新西兰中转，尤其是搭乘中国东方航空到奥克兰中转，前往南美地区。

此外，自2025年5月26日起，新西兰旅游签证申请不再强制要求NATTI认证翻译，非英文文件只需附翻译人信息即可。此政策调整与澳大利亚的签证材料翻译要求保持一致，简化了过程，省去对银行流水、工作证明等非英文支持性文件的强制认证翻译环节，大幅降低了申请成本与门槛。

新西兰航空升级优化客舱服务

新西兰航空借旅游部长访华之机，在上海举办全新客舱体验日活动，并推出面向中国市场的机票优惠。即日起至2026年6月底，旅客通过官方渠道购买上海往返新西兰机票，可享受经济舱至豪华公务舱的多重优惠，包括双人同行经济舱五折起等。此外，凭上海浦东出发的登机牌，还可在超过30家指定商户享受消费礼遇。

新西兰航空亚洲区总经理张杨表示，此次推出全球首架全面改造的787-9梦想客机，升级包括可平躺的豪华公务舱、以毛利艺术为灵感的新制服，以及配备24英寸4K屏幕的座椅等硬件更新，旨在为中国旅客提升长途飞行的舒适体验。

一审：袁佳利

二审：鲍港

三审：张翼晶