五月的南京,榴花似火,绿柳如烟。2025年5月11日至15日,2025年国际民间艺术节组织理事会(英文简称“CIOFF”)亚太分会春季会议在古都南京圆满落下帷幕。来自中国、泰国、马来西亚等10个国家和地区的文化代表们齐聚一堂,以文化为媒,以艺术为桥,共同谱写了一曲动人的文化交流乐章。
本次会议由中国群众文化学会暨CIOFF®中国委员会主办,江苏省群众文化学会、江苏省文化产业协会、江苏省文化馆、南京市群众文化学会、南京市文化馆、南京金陵金箔集团联合承办,CIOFF亚太区秘书处、南京市文化和旅游局、南京市江宁区文化和旅游局、南京市对外文化交流中心予以支持。CIOFF主席克里斯蒂安·希达拉哥·马兹尔,CIOFF亚太区主席乌东姆赛克·萨克门旺,中国群众文化学会会长李宏,CIOFF®中国委员会主席、中国群众文化学会副会长谢金英,江苏省文化和旅游厅党组成员、副厅长钱钢,以及各国和地区代表、有关单位负责同志出席会议。
CIOFF®世界主席克里斯蒂安·马兹尔先生动情地说:“南京这座城市完美诠释了传统与现代的交融,正如我们CIOFF®所倡导的文化传承理念。”
文化盛宴:传统艺术绽放新光彩
5月12日举行的江苏特色民间艺术展示堪称一场视听盛宴。当江苏民歌《杨柳青》的熟悉旋律响起,与会代表们不禁跟着轻轻哼唱;二胡与器乐组合《云帆高张》的旋律,奏响新时代中国昂扬向上、蓬勃发展的奋进之声;而魔术《纸飞机》的神奇变幻,更是引来阵阵惊叹。来自韩国的代表、亚太区司库郑南英女士兴奋地表示:“这些节目让我看到了中国文化的深厚底蕴和无限创意!”
智慧碰撞:共谋文化发展新路径
本次会议回顾了上届春季会议议题,听取了CIOFF®总部2024年度工作报告及财务报告,并就与联合国教科文组织的合作进行了专题汇报。此外,会议对2025-2026年度的重点工作方向进行了部署,确保组织在全球范围内的文化推广与民俗艺术保护工作持续高效推进。
CIOFF®下设的文化委员会、节日委员会、法律委员会、青年委员会、世界民俗盛典委员会、儿童委员会及传播委员会等分别汇报了2024年度工作成果及未来计划。代表们围绕民俗文化传承、青少年艺术教育、国际文化交流等内容展开热烈讨论,为CIOFF®的全球战略及未来发展方向提供专业支持。
会议重点审议了CIOFF®亚太分会2024年度工作报告及财务报告,并就2025-2027年CIOFF®世界大会、理事会、春季会议及世界民俗盛典等重大活动的候选举办地与筹备进展进行了探讨。亚太分会同时提交了2025-2026年预算方案及详细工作计划。
CIOFF®中国委员会主席、中国群众文化学会副会长谢金英在会上介绍了中国委员会2024-2025年的重点工作,包括学会基本概况、国内重点活动开展情况以及推动中国民间文化国际交流等核心项目,展现了中方对CIOFF®全球使命的积极贡献。
会议期间,各国家及地区代表们围绕民间艺术保护、非遗传承创新等议题展开了热烈讨论。本次春季会议为CIOFF®组织未来的发展奠定了坚实基础,进一步强化了各成员国及地区间的协作。CIOFF®将继续致力于全球民间艺术的保护与传播,同时促进跨文化对话与理解。
文化之旅:感受南京独特魅力
会议期间,代表们走进南京的街巷深处,开启了一场文化寻根之旅。在南京博物院,一件件珍贵文物讲述着中华文明的源远流长;在中国金箔艺术馆,代表们惊叹于传承千年的金箔锻造技艺,亲手触摸薄如蝉翼的金箔艺术品,感受"一两黄金打出一亩地大"的匠心传奇;在1865文化创意产业园,传统工艺与现代设计的完美融合令人赞叹;牛首山文化旅游区美丽的自然风光使各国及地区代表流连忘返。他们纷纷赞叹道:“南京这座城市就像一本活的历史书,每一页都写满精彩故事。”
CIOFF®亚太分会主席乌当姆赛克·萨克门旺在欢送晚宴时深情总结:“本次由中国主办的会议不仅是一次工作研讨,更是一次心灵的对话。我们收获了友谊,凝聚了共识,更为亚太地区民间艺术的发展注入了新活力。”
李宏会长在欢送晚宴致辞时指出,民间艺术是跨越山海的心灵纽带,是文明对话的天然桥梁。中国将始终以开放包容的姿态,与亚太各国携手浇灌文化共生之花,让传统艺术的芬芳滋养人类共同的精神家园。
本次CIOFF亚太分会春季会议取得圆满成功,会议安排紧凑高效,会务接待细致入微,内容丰富,代表互动交流形式多样,实地调研突出沉浸式、体验感。既是一次凸显中国风范的高水平国际文化会议,也是一次向各国和地区代表精彩展示中国文化发展成果的重要机遇,获得了各位参会代表的一致赞誉。随着会议闭幕,中外代表在璀璨的灯火中依依惜别,约定再相见。
一审:袁佳利
二审:鲍港
三审:张翼晶